hEƒzƒeƒ‹”äŠr•ŒŸõ
>
‘S‘‚ÌhEƒzƒeƒ‹
>
ŠÖ¼
>
‹ž“s•{
>
“ŒŽR,‘匴,‹_‰€,ˆÆ”n,–k”’ì,”ª£‚ÌhEƒzƒeƒ‹ˆê——
“ŒŽR,‘匴,‹_‰€,ˆÆ”n,–k”’ì,”ª£‚ÌhEƒzƒeƒ‹ˆê——
-

-
’z150”N—]‚ÌŒš•¨‚ð‰ü’z‚µ‚½’¬‰®•—‚Ì‚±‚¶‚ñ‚Ü‚è‚Æ‚µ‚½h‚Ì‚½‚ß‹ž‚ÌŽï‚ðŠ´‚¶‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·Bˆê”ʌڋq—l‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA¬‹K–͂̊w¶’c‘Ì—l‚É‚Í‘ÝØ‚É‚ÄA‚²‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚¨‰ß‚²‚µ’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ‘å˜a‘å˜H’ʳ–ʉº‚é‘å˜a‘å˜H2-537-1
-

-
‰ÔŒ©¬˜HŠEŒG‚É‚ÍAŒšmŽ›‚Ì‘¼A‹ž“sÅ‹‰Ø‚è_ŽÐwˆÀˆä‹à”ä—…‹{xA´…Ž›‚à“k•àŒ—“àB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ‘å˜a‘å˜H’ÊŽlð‰º‚éŽl’š–Ú¬¼’¬562-4
-

-
•½ˆÀ_‹{‚̋ߊA•¶‰»“I‚È•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚鉪èƒGƒŠƒA©‚ÈZ‘îŠX‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‰ªè“¿¬’¬27-11
-

-
ŠÏŒõ’n‚Ö‚Í“k•àŒ—“à‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I´…Ž›E”ªâ_ŽÐ‚æ‚è“k•à‚R•ªˆÈ“à‚Å‚·I
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æŒŽ—Ö’¬96-11
-

-
ŠÏŒõ’n‚Ö‚Í“k•àŒ—“à‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I´…Ž›E”ªâ_ŽÐ‚æ‚è“k•à‚R•ªˆÈ“à‚Å‚·I
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æŒŽ—Ö’¬96-10
-

-
‚¨ˆêl‚©‚ç“ñ`ŽOl‚̃Oƒ‹[ƒv‚Ì‚¨‹q—l‚Ì—˜—p‚ÉÅ“KA‹ž“s“ŒŽRŠ›ì‰ˆ‚¢‚Ɉʒu‚·‚éŒð’ÊŽŠ•Ö‚Èh‚Å‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ‹{ì‹Ø4-314
-

-
‰ºŠ›_ŽÐ‚ɋ߂ŠÏŒõ‚ɕ֗˜B—¿’à‰ºŠ›•Ÿ•‚É•¹Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ä–{Ši“I‹ž—¿—‚àŠy‚µ‚ß‚éB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‰ºŠ›¼‚–Ø’¬37
-

-
“`“‰Æ‰®g‹ž’¬‰Æh‚ðAh‚ÉĶ‚µ‚Ü‚µ‚½Bˆê“úˆê‹q‚ÌhA”’ì‚Ì‚¹‚¹‚炬‚ð•·‚«‚È‚ª‚çA‚Ù‚Á‚±‚肵‚ĉº‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ”’ì‹ØŽOð‰º‚é”~‹{’¬478
-

-
̂̔üp¤‚ÌŒš•¨‚ð¶‚©‚µ‚½‹ž’¬‰®Buˆê“úˆê‘gŒÀ’èv‚̃vƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔ‚Å‚·B´…Ž›‚܂œk•à5•ªA‚‘䎛A‹_‰€‚Ȃǂ̋ž“s‚Ì–¼Š‚Ɉ͂܂ꂽAÃŽâ‚©‚ÂæÒ‘ò‚ÈuŽž‚Ì—¬‚êv‚ð‚²‘ÌŠ´‚‚¾‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ´…4’š–Ú172-7
-

-
ŽR‡‚¢‚Ì©‚ÈhB‚¨•—˜C‚͉Ƒ°•—˜C‚Æd‚Ì‚¨•—˜CBd‚ð•°‚‚¯‚Þ‚è‚Ì“õ‚¢‚ªD•]‚Å‚·i—v—\–ñjB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‘匴ŒÃ’m•½’¬60
-

-
‚P“ú‚P‘g—lŒÀ’è‚Ì‘ÝØ‚è’¬‰®u˜aˆÁvBŒÃ“s‹ž“s‚ÌS–ü‚³‚ê‚éƒA[ƒg“I’¬‰®‹óŠÔ‚ÅæÒ‘ò‚ÈŽžŠÔ‚ðS‚䂂܂ł¨‰ß‚²‚µ‚‚¾‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æˆßŠ}ŠJƒL’¬81-29
-

-
‰f‰æuƒNƒ[ƒYƒhEƒm[ƒgv‚ÌŽB‰eŒ»ê‚ƂȂÁ‚½’¬‰Æ‚Ì•—î‚Ì‚Ü‚Ü“à•”‚ðƒŠƒmƒx[ƒg’v‚µ‚Ü‚µ‚½B‘å“¿Ž›E¡‹{_ŽÐ‚Ö“k•à”•ª‚Å‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æŽ‡’|¼“ì’¬67-79
-

-
Ž©‘R‚Ɉ͂܂ꂽ”ä‰bŽR‚̘[A‘f–p‚ʼnƒë“I‚È•µˆÍ‹C‚ªl‹CB‚T•S’؂̕~’nA—[H‚Í–ñ‚T‚O’؂̂¨’ë‚ð’‚߂Ȃª‚çA”ü–¡‚µ‚¢–¡‘X“ç‚ðB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ‘匴ŒËŽ›’¬196
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚É‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·B“™g‘å‚ÅŽ©•ª‚炵‚¢–L‚©‚È—·B‚»‚ñ‚È—·‚Ì‹’“_‚ƂȂè‚Ü‚·‚悤‚ÉBBB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æŒÃ¼’¬323-8
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·B“™g‘å‚ÅŽ©•ª‚炵‚¢–L‚©‚È—·B‚»‚ñ‚È—·‚Ì‹’“_‚ƂȂè‚Ü‚·‚悤‚ÉBBB
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ•gŽq’¬–k‘g282-1
-

-
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽƒI[ƒvƒ“‚Ì‹ž’¬‰Æ‚Å‚·B“`““I‚È•—î‚ð–ž‹i‚µ‚‚ÂA´Œ‰‚ʼnõ“K‚É‚¨‰ß‚²‚µ’¸‚¯‚éÝ”õ‚ª[ŽÀBŠÏŒõ‚É‚àÅ“K‚Å‚·I
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ’ç’¬508-1
-

-
‹M‘D—¿’àŠX‚̈ê”ÔŽè‘O‚ɘȂޓ–ŠÙB—R‚ ‚鋞“sE‹M‘DŠÏŒõ‚Ì‹’“_‚ɃIƒXƒXƒBŠi•ʂ̕—î‚ÆŽï‚ð‚²Š¬”\‰º‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æˆÆ”n‹M‘D’¬17
-

-
ˆÈ‰º‚Ì‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“‚ð‚²—pˆÓIE‹ß‹EŒ—ŠOƒGƒŠƒAÝZŽÒŒÀ’è2”‘ˆÈãŒÀ’èÅ‘å60“OFFE20‘ãŒÀ’è2”‘ˆÈãŒÀ’èÅ‘å70“OFFE”N––”NŽn9”‘ŒÀ’èÅ‘å70“OFF”‘”‚ðŽw’肵‚Ä‚²ŒŸõ‰º‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æ¬ŽR‰º‘’¬29-1
-

-
Kyoto Higashiyama With‚ÍAl‹CƒGƒŠƒA‹_‰€‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¨‚èAƒƒP[ƒVƒ‡ƒ“”²ŒQ‚Å‚·B ‚¨‹q—l‚̉õ“K‚ȇ–°‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚éÝ”õ‚ƃT[ƒrƒX‚𮂦‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ‚²‘ØÝ’†‚Í‘SŽºWi-Fi–³—¿, ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“/ƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg, ŽÔˆÖŽqOK, ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[Ý”õ, ‰×•¨—a‚©‚节ȂǂÌÝ”õEƒT[ƒrƒX‚ð‚²Šˆ—p‚‚¾‚³‚¢B æÒ‘ò‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚ƕ֗˜‚ȃAƒƒjƒeƒB‚ðŠe‚¨•”‰®‚É®‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “–Ž{݂ł͂³‚Ü‚´‚܂ȃŒƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚²‘ÌŒ±‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B s‚«“Í‚¢‚½ƒT[ƒrƒX‚ƃvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ÈŽp¨‚ÅKyoto Higashiyama With‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ª‚¨‹q—l‚ÌƒŠƒNƒGƒXƒg‚ɉž‚¶‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
ZŠ233-2,235-1,Higashicho,Higashiyama,Kyoto‹ž“sKyoto“ú–{
-

-
ŽóŒ±¶AƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚Ì’·Šú‘ØÝ‚ɕ֗˜B‘Û‰ïŠÙAŠe‘åŠw‚ɋ߂AŠÏŒõ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æˆÆ”nŒû’ÊŽ›’¬“Œ“üˆÆ”nŒû’¬302-5
-

-
‚P“ú‚P‘gŒÀ’è‚Ì‘ÝØ‹ž’¬‰ÆB‹ž“s‚̉B‚ê‰ÆB—·ŠÙ‚âƒzƒeƒ‹‚ł͖¡‚킦‚È‚¢A‹ž’¬‰®‚Ìî‚ð\•ª‚É‚²Š¬”\‰º‚³‚¢B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æŽOð’ʑ勴“Œ6’š–Ú•ª–Ø’¬74
-

-
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æŽ‡–ìã–å‘O’¬63-2
-

-
‚³‚‚çˆÁ‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‹ž“s‚ð–ž‹i‚µ‚Ü‚µ‚傤B ŠÙ“àŽ{݂̓rƒWƒlƒX‚âŠÏŒõ‚Å–K‚ê‚é‚ǂ̂¨‹q—l‚É‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨‹q—l‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚邿‚¤ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ‹[ƒ€‚ª”õ‚¦‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ‹qŽº‚Í‚¨‹q—l‚̉õ“K‚ȇ–°‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚邿‚¤Ý”õ‚ª®‚¦‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·BƒGƒAƒRƒ“, ’g–[, ‰t»ƒeƒŒƒr/ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒeƒŒƒr, ŠÈˆÕƒLƒbƒ`ƒ“, —â‘ ŒÉ‚Ȃǂð”õ‚¦‚½‹qŽº‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ‚¨‹x‚Ý‘O‚É‚Í ƒK[ƒfƒ“‚È‚Ç‚ÌƒŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“Ž{݂ňê“ú‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‹ž“sŽs“à’†S‚Ɉʒu‚·‚é•Ö—˜‚ȃƒP[ƒVƒ‡ƒ“AƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚ȃXƒ^ƒbƒtA‚»‚µ‚ăoƒ‰ƒGƒeƒB‚ ‚Ó‚ê‚éŽ{Ý‚ðŒ“‚Ë‘µ‚¦‚½‚³‚‚çˆÁ‚ÍA‘½‚‚Ìl‚É‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ZŠHigashiyama-ku,Miyagawasuji319-5‹ž“s“ú–{
-

-
ƒRƒ“ƒVƒFƒ‹ƒWƒ… ƒT[ƒrƒX‚̂ق©A‚±‚̋։Œ‚̃oƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒz[ƒ€‚ɂ̓‰ƒ“ƒhƒŠ[Ý”õ‚¨‚æ‚уcƒA[ / ƒ`ƒPƒbƒgˆÄ“à‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹¤—pƒGƒŠƒA‚Å‚Ì WiFi‚Í–³—¿‚Å‚·B ‚»‚Ì‘¼‚ÌÝ”õ‚É‚ÍA‘½Œ¾ŒêƒT[ƒrƒX‚¨‚æ‚ђ뉀‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒoƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒz[ƒ€‚É‚ÍAƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ 2 ŽºAWiFi (–³—¿)AiPad‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠÈˆÕƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚ÍA—â‘ ŒÉAƒRƒ“ƒA“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ZŠ“ŒŽR‹æ–å˜e’¬187-5,‹ž“sŽs,‹ž“s•{,Japan
-

-
º˜a‰Šú‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‰Æ‰®‚Å‹qŽº‚Í‚Q•”‰®‚Ì‚ÝB‚¨”k‚¿‚á‚ñ‰Æ‚É”‘‚Ü‚è‚É—ˆ‚½‚悤‚ÈA‰ù‚©‚µ‚‚à—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ“c’†ŠÖ“c’¬33-5
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·BŠ›ì‚à‹ß‚‚É‚ ‚èA‚ä‚Á‚‚è‚ÆŽUô‚·‚é‚̂ɂàƒsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ“ª’¬362-8
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·B’¬‰®‚Ì‚·‚®‹ß‚‚ɂ͔’삪—¬‚ê‚Ä‚¨‚è•—î–L‚©‚È‹ž“s‚ð–ž‹i‚Å‚«‚Ü‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ”~‹{’¬474-6
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·B‚Ù‚ñ‚̂ЂƎžA‚¢‚Â‚à‚Æ‚͈Ⴄ“úí‚ð‹ž“s‚ʼn߂²‚µ‚Ă݂܂¹‚ñ‚©B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ“ª’¬348-2
-

-
‚Ü‚é‚Å‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA‹ž“s‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é—·B˜H’n‚𔲂¯‚邯‚¢‚Â‚à‚Æ‚͈Ⴄ‹ž“s‚Ì•—Œi‚ª‚ ‚È‚½‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ¼’¬151-11
-

-
‹ž“s“Á—L‚̂낤‚¶“à‚É‚ ‚鋞’¬‰Æ‚ð‰ü‘•‚µ‚½A‰B‚ê‰Æ“IƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚Å‚·B‹_‰€‹{ì’¬‚Ɉʒu‚µAŠÏŒõ‚É‚à‘å•ϕ֗˜‚Å‚·B
ZŠ‹ž“s•{‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ¼Œä–å’¬440-6